-
1 закалённая сталь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закалённая сталь
-
2 закалённая сталь
1) General subject: tampered steel2) Construction: chilled iron, tempered steel3) Oil: hardened steel4) Mechanics: chilled steel5) Automation: hard steel6) Makarov: quenched steel -
3 закалённая сталь
hardened steel, chilled steel -
4 Закалённая сталь
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Закалённая сталь
-
5 сталь закалённая
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сталь закалённая
-
6 сталь улучшенная (закалённая и высокоотпущенная)
• сталь f улучшенная (закалённая и высокоотпущенная)english: QT-steel, quenched and (highly) tempered steeldeutsch: Vergütungsstahl mfrançais: acier m trempé et revenu (à haute température)Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сталь улучшенная (закалённая и высокоотпущенная)
-
7 закалённая до высокой твёрдости хромистая сталь
Makarov: hard-chrome steelУниверсальный русско-английский словарь > закалённая до высокой твёрдости хромистая сталь
-
8 закалённая кованая сталь
Mining: tempered forged steelУниверсальный русско-английский словарь > закалённая кованая сталь
-
9 закалённая крупповская сталь
Mechanic engineering: HKУниверсальный русско-английский словарь > закалённая крупповская сталь
-
10 закалённая отпущенная сталь
Engineering: tempered steelУниверсальный русско-английский словарь > закалённая отпущенная сталь
-
11 закалённая углеродистая сталь
Astronautics: hardened carbon steelУниверсальный русско-английский словарь > закалённая углеродистая сталь
-
12 сталь, закалённая до высокой твёрдости
Metallurgy: hard steelУниверсальный русско-английский словарь > сталь, закалённая до высокой твёрдости
-
13 хромистая сталь, закалённая до высокой твёрдости
Mechanics: hard-chrome steelУниверсальный русско-английский словарь > хромистая сталь, закалённая до высокой твёрдости
-
14 сталь
ж.- быстрорежущая стальзакалять сталь — harden steel, quench steel
- высоколегированная сталь
- высокоуглеродистая сталь
- доэвтектоидная сталь
- жаропрочная сталь
- жаростойкая сталь
- закалённая сталь
- заэвтектоидная сталь
- износостойкая сталь
- инструментальная сталь
- кислотоупорная сталь
- конструкционная сталь
- кремнистая сталь
- легированная сталь
- литая сталь
- магнитная сталь
- малоуглеродистая сталь
- марганцевая сталь
- мартенситная сталь
- нержавеющая сталь
- низколегированная сталь
- низкоуглеродистая сталь
- отожжённая сталь
- отпущенная сталь
- перлитная сталь
- поверхностно упрочнённая сталь
- сверхвысокопрочная сталь
- слаболегированная сталь
- трансформаторная сталь
- углеродистая сталь
- ферритная сталь
- хромистая сталь
- эвтектоидная сталь -
15 закалённый
-
16 гастелит
Geology: hastellite (закалённая сталь для бурения) -
17 QT high-strength steel
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > QT high-strength steel
См. также в других словарях:
закалённая сталь — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN case hardened steelhardened steel … Справочник технического переводчика
закалённая сталь — grūdintasis plienas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. quenched steel vok. gehärteter Stahl, m rus. закалённая сталь, f pranc. acier trempé, m … Fizikos terminų žodynas
ЗАКАЛЁННЫЙ — ЗАКАЛЁННЫЙ, закалённая, закалённое; закалён, закалена, закалено. 1. прич. страд. прош. вр. от закалить. Закаленная сталь. Закаленный судьбою человек. 2. Твердый, мужественный по характеру, умеющий стойко переносить лишения, жизненные невзгоды.… … Толковый словарь Ушакова
Термическая обработка — металлов, процесс обработки изделий из металлов и сплавов путём теплового воздействия с целью изменения их структуры и свойств в заданном направлении. Это воздействие может сочетаться также с химическим, деформационным, магнитным и др.… … Большая советская энциклопедия
M8 (бронеавтомобиль) — У этого термина существуют и другие значения, см. M8. У этого термина существуют и другие значения, см. Грейхаунд (значения) … Википедия
Трение качения — Трение качения сопротивление движению, возникающее при перекатывании тел друг по другу. Проявляется, например, между элементами подшипников качения, между шиной колеса автомобиля и дорожным полотном. В большинстве случаев величина трения… … Википедия
Винтовое колесо — цилиндрическое зубчатое колесо с косыми зубьями, передающее вращение между перекрещивающимися валами в винтовой зубчатой передаче (См. Винтовая зубчатая передача). В. к. изготовляют из материалов с высоким сопротивлением схватыванию. Для… … Большая советская энциклопедия
T48 (САУ) — T48 в музее Войска Польского 5 … Википедия
Закалка — термическая обработка материалов, заключающаяся в их нагреве и последующем быстром охлаждении с целью фиксации высокотемпературного состояния материала или предотвращения (подавления) нежелательных процессов, происходящих при его… … Большая советская энциклопедия
закалка — термическая обработка металла, заключающаяся в его нагреве и последующем быстром охлаждении. В результате закалки происходит фиксация высокотемпературного состояния металла и подавляются нежелательные процессы, происходящие при его медленном… … Энциклопедия техники
Отпуск (металлургия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Отпуск (значения). Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны … Википедия